Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
19 novembre 2010 5 19 /11 /novembre /2010 07:25

taegeukgi.jpg

Le nom du drapeau national de la Corée est Tae-geuk-gi. Il symbolise la Corée et il est un signe qui décèle la souveraineté et le prestige national. En 1883, le Joseon a adopté le drapeau national du Joseon, on utilise le drapeau national de la Corée depuis 1948. Le fond blanc symbolise le clarté et la pureté, l'appartenance ethnique. Le rond au centre appelé Tae-geuk de rouge et de bleu symbolise toutes les choses dans l'univers. Les Kwae des quatre barres symbolisent drapeau1geon (le ciel), drapeau2gon (la terre), drapeau4gam (l'eau), drapeau3ri (le feu).

 

Yaeji

Partager cet article
Repost0
17 novembre 2010 3 17 /11 /novembre /2010 15:31

 

 

Le 25 août 2009, la Corée a lancé la première fusée Naro du centre de lancement de Goheung. La Corée a réalisé cette fusée avec une aide de la Russie. Elle a été lancée avec succès, mais après 216 secondes, une couverture de protection ne s'est pas séparée. Enfin, elle a disparu dans l'atmosphère. Le 10 juin 2010, le deuxième lancement a été réalisé. La fusée a volé pendant seulement 137 secondes après son lancement et elle a explosé. La cause était le premier module de la fusée qui a été construit par la Russie. Avant que se module se sépare, il a explosé directement. Actuellement, la Corée se prépare le troisième lancement.

 

 

 

                                                                                                                            Mi-Ri Sim

 

Partager cet article
Repost0
17 novembre 2010 3 17 /11 /novembre /2010 05:31

 

Le Jour de Hangeul est un jour qui célèbre la création de l'alphabet coréen, le hangeul, par le roi Sejong. Le hangeul est l'alphabet très beau et spécifique de la langue coréenne. Tous les ans, le 9 octobre , une cérémonie de promulgation du hangeul s'ouvre dans le palais royal de Gyeongbok. Les étudiants participent à une manifestation de composition. Il y a une chanson pour le Jour de Hangeul qui se trouve dans les manuels scolaires. De 1970 à  1990 le Jour de Hangeul était un jour férié, donc les gens restaient à la maison. Les employés d'aujourd'hui souhaitent rester à la maison le Jour de Hangeul.

  200810_if10.jpg

Partager cet article
Repost0
17 novembre 2010 3 17 /11 /novembre /2010 05:19

purevoice_33-burusny-copie-2.jpg 

En 1985, le 20 septembre, il y avait une première rencontre des membres des familles séparées. La Corée est connue comme le pays séparé. Après la deuxième guerre mondiale , la Corée est divisée en deux(le nord et le sud). C'est-à-dire, la Corée est sous le cessez-le-feu. Donc, d'innombrables familles ont été séparées. Ils étaient environ dix millions. Ainsi, on a organisé une rencontre des familles séparées pour la première fois dans l'histoire coréenne. À cette époque-là, seulement 30 personnes nord-coréens et 35 personnes sud-coréens ont rencontré leur famille. À partir de la première rencontre des Corées du Nord et du Sud en 2000, les deux Corées sont tombées d'accord sur le point qui a règlé tout de suite le problème humanitaire et des familles séparées.

 

 

                                                                                          SeonKyeong

Partager cet article
Repost0
16 novembre 2010 2 16 /11 /novembre /2010 19:37

 

 

Du vingt neuf août 1910 au quinze août 1945, en Corée c'était la période du gouvernement du Japon. C'est  Il je gang jeom gi. Depuis que l'Empire de Corée s'est effondré en août 1910, notre pays a été gouverné par le Japon. Cette période a duré au total 35ans. Les Japonais ont dépossédé notre pays de nos terres énormes et ils ont mis le décret obligeant les gens à avoir les cheveux courts, alors, tous les hommes se devaient faire couper leur cheveux. Mais notre peuple ne pouvait pas accepter ce décret parce que les cheveux sont légués par les parents. Les gens de cette époque étaient trop naïfs. Donc notre peuple a subi beaucoup d'épreuves dures. Il y avait une affaire terrible, beaucoup de femmes coréennes étaient contraintes à l'esclavage sexuel. Elles ont donné leur corps au soldat de Japon pendant la guerre. C'était vraiment une affaire honteuse. Ainsi les Japonais ont agi très mal pendant la période du gouvernement du Japon en  Corée. 

 

 

Yun Wook

Partager cet article
Repost0
16 novembre 2010 2 16 /11 /novembre /2010 15:24

On appelle ce mouvement Sae ma eul (새마을 운동), Mouvement Rural de Reconstruction . Il caractérise bien la société coréenne des années 1970. Le Conseil des Ministres, selon des instructions du président coréen, a pris des mesures pour la modernisation des zones rurales . Leur objectif était d'atteindre l'auto-assistance et l'autonomie du pays fondées sur l'esprit du Projet de Village. Des efforts et une coopération volontaire des résidents de la communes coréennes ont permis le développement économique, social et culturel, les conditions de vie se sont améliorées.

 

 

 

 

 

 

                                                                                                                                                                                                 

 

Partager cet article
Repost0
14 novembre 2010 7 14 /11 /novembre /2010 10:02

 En 1866, le roi de Chosun (Chosun est le nom ancien de la Corée) a interdit le catholicisme dans le Chosun et a tué les missionnaires et 8 mille fidèles. L'amiral Rose(il était français) qui était en Chine a appris cette nouvelle, donc il a mené les escadres pour attaquer le Chosun pour se vanger.

 

 Le 16 novembre 1866, la France occupait l'île de Khang-Hwa pendant un mois mais elle devait retourner à  son pays à cause de l'attaque de Chosun. Cependant, quand les militaires français sont rentrés, elle éponçait de lingots d'or, des armes, des livres très importants. Parmi ces livres il y avait Jik-ji.

 

Dong-cheon

Partager cet article
Repost0
14 novembre 2010 7 14 /11 /novembre /2010 08:34

  En 1962, le 20 décembre, le hun min jung eum est nommé soixante-dixième trésor national coréen.  Le hun min jung eum est conservé dans le musée Gan-song qui se situe à Séoul, dans celui-ci il y a beacoup de biens culturels classés trésors nationaux.

 

  Le han geul est l'alphabet officiel en Corée du Nord et en Corée du Sud. Il a été créé par le roi Sejong pour favoriser l’alphabétisation du peuple, puis, en 1446, promulguée par lui en remplacement des hanja. Le système de transcription du coréen en caractères sino-coréen, s'appelle  hanja en coréen. Leur pronontiation est différente en coréen et en chinois, par exemple, les Coréens prononcent hanja et les Chinois hanzi, mais les sens des mots et des formes sont pareils.

 

  Aujourd'hui, le hanja est essentiellement utilisé dans les articles de journaux, mais de nombreux mots coréens sont formés en hanja.

 

 

 

Hanja = 한자 =  漢字

 

 

Jina

Partager cet article
Repost0

Département Français

  • : Marcela
  • : Je suis professeur du français à l'Université de Cheongju en Corée du Sud. J'ai créé ce blog pour mes étudiants et mes collègues coréens du département de français.
  • Contact